• ven.31JAN.
  • sam.01FEV.

Nina Laisné fait dialoguer deux figures uniques et libres du folklore argentin tel qu'il continue de s'écrire : l'immense pianiste Hilda Herrera et le virtuose danseur Néstor 'Pola' Pastorive.

Après l'inoubliable Romances inciertos, un autre Orlando, qu'elle a créé avec François Chaignaud, présenté en 2020 à Toulouse, Nina Laisné dirige son immense culture visuelle, musicale et chorégraphique vers l'Argentine pour une nouvelle rencontre au sommet : celle d'Hilda Herrera avec Néstor 'Pola' Pastorive. Depuis qu'elle l'a entendue alors qu'elle n'avait que 9 ans, Nina Laisné n'a jamais oublié la musique de la compositrice et pianiste qui fusionne les fonds folkloriques populaires de son pays avec la musique académique. Danseur virtuose et novateur de malambo, danse des gauchos axée sur le zapateo des bottes au sol, Néstor 'Pola' Pastorive interprète bagualas, zambas et chacareras qu'ont mis en musique Hilda Herrera, Atahualpa Yupanqui ou Eduardo Falú dans un spectacle sur lequel soufflent, âpres et libres, les vents de la pampa.

Nina Laisné collabore avec des musiciens comme Daniel Zapico, des danseurs comme Israel Galván et François Chaignaud, ou des artistes de théâtre. Elle met aussi en scène des projets personnels dans des projets multidisciplinaires. Alliant cinéma, musique, danse et arts visuels, Nina Laisné braque les projecteurs sur des figures et des esthétiques marginales de l'histoire, en s'appuyant sur une connaissance aussi sensible qu'érudite de son sujet.

Coréalisation  : La Place de la Danse, théâtre Garonne
Soutien du FONDOC (production / diffusion)

Crédits

Conception, mise en scène, création scénographie et costumes : Nina Laisné • Chorégraphie et interprétation : Néstor 'Pola' Pastorive • Enregistrements audios et vidéos – Piano et composition : Hilda Herrera / Pièces à 4 mains : Sebastián Gangi • Création lumière : Shaly López • Ingénierie du son : Arthur Frick / Mireille Faure (studio) • Régie générale et vidéo : Stéphane Bordonaro • Images, vidéos : Dante Martinez • Costumes et accessoires : Florence Bruchon, Maurice Laisné • Construction souche d'arbre : Atelier de la maisondelaculture Bourges, Scène nationale / Direction des ateliers : décors Nicolas Bénard / Menuiserie : Jonathan Chaillou / Serrurerie : Jean-Christophe David, Jules Chavigny / Sculpture et peinture décoration : Laurent Pelois, Margaux Hocquart • Construction écran – Serrurerie : Gaby Sittler / Peinture décoration : Alan Da Silva, Nina Laisné • Maçonnerie : Sébastien Rouhier • Traduction : Adrienne Orssaud • Administratrice de production : Martine Girol • Chargée de production : Valentina Salazar-Henao en association avec PLATÔ • Direction de production / Diffusion : Séverine Péan en collaboration avec Clémence Faravel

© Nina Laisné

Production déléguée : Zorongo
Coproduction : Les 2 Scènes – Scène nationale de Besançon ; Festival d'Automne à Paris ; Chaillot – Théâtre national de la Danse ; Maison de la culture Bourges – Scène nationale ; Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie, dans le cadre du dispositif Accueil- studio/ministère de la Culture ; Théâtre la Vignette / Centre Culturel Université Paul-Valéry Montpellier ; Les Scènes du Jura – Scène nationale ; Arsenal – Cité musicale de Metz ; théâtre Garonne – Scène Européenne ; La Place de la Danse – CDCN Toulouse/Occitanie ; Théâtre Molière – Sète, Scène nationale archipel de Thau
Soutiens : Nina Laisné est conventionnée par le ministère de la Culture – DRAC Bourgogne-Franche-Comté et est artiste associée aux 2 Scènes – Scène nationale de Besançon.
Une création soutenue en production via le FONDOC – Fonds de soutien pour la création contemporaine en Occitanie, ainsi que par la Région Bourgogne-Franche-Comté, la Ville de Besançon et le Département du Doubs.
vendredi 31 Janvier
21h
samedi 01 Février
21h

théâtre Garonne

1, avenue du Château d'eau
31300 Toulouse

Métro A – Saint-Cyprien République

Situer le lieu

Public

Spectacle en espagnol sur-titré en français

Tarifs

23 € (plein) / 9 € à 16 € (réduit)
Formules 3 & 5 spectacles

Durée 1h10

Réserver vos places